Traduzioni di „calesa“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

calesa SOST f

calesa

敞篷马车 chǎngpéng mǎchē

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por las calles de la ciudad circulaban carros y calesas.

www.ganaropciones.com

Con la gente ocupando cualquier rincón de la plaza, arrancó el festejo con el paseo en calesa de las damas de la localidad.

banderillasnegras.blogspot.com

Es recomendable darse una vuelta en calesa o surcar los canales en barco con sus cisnes y su cuidada vegetación.

audioviator.blogspot.com

Como la calesa cuyas partes se desgastan todas al mismo tiempo, no nos moriríamos de enfermos sino que nos derrumbaríamos un día y por completo.

blogs.elespectador.com

Llegada de la novia a la iglesia en calesa de caballos.

blog.webboda.es

Afortunadamente pasaba por allí la calesa de caballos. cortesía de la finca para desplazar a las parejas de novios por el recinto y realizar su entrada triunfal.

www.baseecho.com

Cuando miró de nuevo hacia el exterior, el pobre animal yacía inerte en el suelo bañado por la luz de la luna entre las astilladas varas de la calesa.

axxon.com.ar

Ellos sólo han puesto una calesa.

www.lacronicadeleon.es

A pesar de que el turismo es una de las principales actividades, los burros, calesas, autos sin cinturón de seguridad y camiones rebasando su capacidad reinan las calles.

noticias.autocosmos.com.ec

Capuchinas para presenciar lo más cerca posible a tan insignes personajes en el momento en que descendieran de la calesa, vitoreándolos repetidamente, igual que sucediera durante todo el trayecto.

mansionesylinajes.wordpress.com