Traduzioni di „campanudo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

campanudo (-da) AGG

1. campanudo:

campanudo (-da)

钟形的 zhōngxíng de

2. campanudo:

campanudo (-da)

夸张的 kuāzhāng de

campanudo (-da)

装腔作势的 zhuāngqiāng-zuòshì de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Año movido y campanudo podría ser la síntesis perfecta de este 2012.

www.recursosculturales.com

De paso hay que advertir, ya llegó la hora de que la gente sensata no hable más de corruptelas políticas en tono campanudo.

www.camiri.net

La novela es predecible, los personajes son simplones y campanudos, los diálogos son pretenciosos y antinaturales.

elojoenlapaja.blogspot.com

Se repite una y otra vez, con suavidad, el sonido campanudo de sus cuerdas.

carloswynter.com

Habla con un lenguaje hinchado, muy retórico y campanudo.

justoserna.com

Me encrespan los escribidores que en vez de usar términos sencillos emplean voquibles rimbombantes, campanudos, magnílocuos, prosopopéyicos, facundos, altitonantes y finchados.

www.elmundodeorizaba.com

El autor hace girar el primer extremo (el realista) alrededor de la condesa, personaje afortunadamente mucho más vulgar, imprevisible y prosaico que el campanudo conde.

parnaseo.uv.es

Es como un sustantivo movido y campanudo, señala en una de las crónicas.

www.recursosculturales.com

No se vio jamás nombre tan campanudo, porque acababa en dan y empezaba en don, como son de badajo.

www.juegosdepalabras.com

O sea, estás diciendo una frase campanuda, sin significado alguno.

www.desdeelexilio.com