Traduzioni di „carbunclo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

carbunclo SOST m

1. carbunclo MED:

carbunclo

疽 jū

carbunclo

红疹 hóngzhěn

2. carbunclo:

carbunclo

红榴石 hóngliúshí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En sus orillas se crían perlas, y en algunas rocas diamantes y carbunclos.

www.e-torredebabel.com

A veces todo centellaba sobre lo negro: las estrellas, los cocuyos y los carbunclos.

www.franciscoamighetti.com

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedra de carbunclo, y toda tu muralla de piedras preciosas...

wesley.nnu.edu

Cuando el sol brillaba sobre ella, resplandecía como cien mil carbunclos.

www.cuentosdegrimm.com

Como éste consiste en una gran infección de la sangre, puede aplicarse al caso del carbunclo.

ecovida.fundacioncodigos.org

Sus carbunclos eran casi tibios; casi me conmovieron como granos de granada o como sangre de héroes; pero los toqué y los sentí duros.

promo66.blogspot.com

Los carbunclos y luciernágas y el sonido de los cuyeos.

mitiquicia.ticoblogger.com

Su médico puede drenar un forúnculo grande o carbunclo, haciendo una pequeña incisión.

www.noticiassalud.com

Las candelillas, los carbunclos y los gusanos de fuego, han desaparecido, se han quedado en mi infancia.

www.franciscoamighetti.com

Pobrecita, fatigada con tempestad, sin consuelo; he aquí yo cimentaré tus piedras sobre carbunclo, y sobre zafiros te fundaré.

wesley.nnu.edu