Traduzioni di „causa“ nel dizionario spagnolo » cinese

causa SOST f

1. causa:

causa

原因 yuányīn

2. causa:

causa

理由 lǐyóu

3. causa:

causa

事业 shìyè

4. causa DIR:

causa

诉讼 sùsòng

5. causa:

causa

审理 shěnlǐ

locuzioni:

a causa de

由于 yóuyú

hacer causa común con

同…合作 tóng…hézuò

honoris causa

honoris causa (lat):

honoris causa

名誉的 míngyù de , 荣誉的 róngyù de

causar VB vb trans

causar

产生 chǎnshēng , 引起 yǐnqǐ

Esempi per causa

hacer causa común con

同…合作 tóng…hézuò

con conocimiento de causa

心里明白 xīnli míngbɑi

doctor honoris causa

名誉博士 míngyù bóshì

a causa de

由于 yóuyú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Me causa una gran satisfacción complacer su solicitud de traducción no remunerada para su empresa.

claritoycastellano.blogspot.com

Y es una de las causas más comunas del fracaso del liderazgo.

bloghotpoint.blogspot.com

La causa empieza con una denuncia por desaparición.

www.laretaguardia.com.ar

Yo que he sufrido tanto por causa de esa persona?

www.grupodealmas.com.ar

Sé que ustedes preferirían morir por una causa justa, y no al cohete, como sucede en estos atribulados días.

www.diariamenteneuquen.com.ar

La causa avanza bien, pero hay que tener cuidado.

www.nosdigital.com.ar

Las causas de esta situación son conocidas y deben atribuirse a cuestiones de política energética nacional.

revistapetroquimica.com

A mi me causa repulsión el sólo hecho de pensarlo.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Tenerle fobia a los nombres, a aprender y demás me causa gracia.

www.memiliano.com.ar

El juez le contestó el lunes que era prematura la acusación, y le devolvió la causa para que complete la investigación.

guillermoberto.wordpress.com