Traduzioni di „comiso“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

comiso SOST m

comiso

没收 mòshōu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Reitera la necesidad de imponer las sanciones accesorias que correspondan, particularmente las de comiso y confiscación.

www.cubalegalinfo.com

Aplicar, consecuentemente, las penas accesorias de comiso y confiscación.

www.cubalegalinfo.com

El convenio previo, condición indispensable para que se dé un secreto comiso, puede ser implícito o explícito.

www.fsanvicenteferrer.org

Es decir, no entran en consideración el comiso y la privación de ganancias.

www.iced.org.py

La sanción de multa, recargos e intereses no excluye la aplicación del comiso, en los casos que corresponda.

www.exportafacil.com.uy

Si en definitiva no fuere procedente el comiso, seentregará el producto de la enajenación a quiencorresponda.

www.leychile.cl

Si se decretare el comiso, se hará efectivo sobreel producto de la enajenación.

www.leychile.cl

La sanción de comiso se aplicará sobre los bienes.

elperuanolegal.blogspot.com

En caso de reincidencia, el doble de la multa y también el comiso de los elementos de fabricación.

www.senad.gov.py

Para el pago de multas, gastos por comiso y deudas en cobranza coactiva, se requiere de cheque certificado o cheque de gerencia.

clubdecontadores.com