Traduzioni di „confusa“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

confuso (-sa) AGG

1. confuso:

confuso (-sa)

混乱的 hùnluàn de

2. confuso:

confuso (-sa)

模糊的 móhu de

3. confuso:

confuso (-sa)

惶惑的 huánghuò de

confuso (-sa)

羞愧的 xiūkuì de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La palabra es confusa y hay agitación motriz, que muchas veces genera actos violentos y agresiones hacia otros.

www.uba.ar

Las organizaciones deben procesar información, generalmente confusa y enigmática, para percibir cambios, trayectorias y tendencias que ocurren en su medio ambiente externo.

manuelgross.bligoo.com

No tenemos derecho a obligar a los lectores a releer una frase solo porque es confusa.

fundaciontem.org

Otras veces estos esfuerzos por teorizar son demasiado románticos, y ven utopías anarquistas o autónomas, donde lo que hay es una realidad compleja y confusa.

www.elortiba.org

Es un tema en el que la terminología suele ser ambigua y confusa, debido entre otras cosas a la discrepancia entre la clínica y la imaginología.

www.scielo.cl

La combatida antena cruje, y en ciega noche el claro día se torna; al cielo suena confusa vocería, y la mar enriquecen a porfía.

elarlequindehielo.obolog.com

Si bien puede resultar una época muy confusa para un televidente, creo que, a fin de cuentas, el consumidor será el gran ganador.

www.businesswire.com

Inclusive al rechazar la facticia, ambigua, confusa, difusa e irreal clasificación de los hombres y las ideas que, con parcialidad absolutista pretende encasillarles en derechistas e izquierdistas.

juventudrevolucionaria.wordpress.com

Hoy la sociedad está enfrentada por la confusa bajada de línea económica que viene del gobierno.

tirandoalmedio.blogspot.com

Debe de ser alguien de identidad dudosa o confusa o adversativa, supongo.

justoserna.com