Traduzioni di „deleite“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

deleite SOST m

1. deleite:

deleite

高兴 gāoxìng

2. deleite:

deleite

快感 kuàigǎn

I . deleitar VB vb trans

deleitar

使高兴 shǐ gāoxìng

deleitar

使快意 shǐ kuàiyì

II . deleitar VB vb rifl

deleitar

感到高兴 gǎndào gāoxìng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Estos falsos deleites se van apoderando de la mente humana y la incapacitan para gozar de los deleites verdaderos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero si uno para hacer su gusto intenta privar a otro de su propio deleite, comete una verdadera injuria.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En ocasiones es amor, deleite, placidez o sembrador de muerte.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Deleite y tesoro de nosotros los seres tropicales.

lasantamambisa.wordpress.com

Hay un punto que quiero establecer muy claramente y es que la elección de estos ready-mades nunca me vino dictada por ningún deleite estético.

laimagenfija.wordpress.com

Estarás volando en el cielo del deleite donde todo es alegría, paz y éxtasis.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Ninguna lengua humana puede describir la gloria y deleite de la música pura del cielo.

www.amazingfacts.org

Degustar significa probar una comida o bebida para valorar su sabor, y figuradamente, saborear y percibir con deleite otras sensaciones desagradables.

desde-cuba.blogspot.com

El que es prudente trata de conservar la salud más que de apetecer la medicina, y apartar los sufrimientos antes que buscar los deleites.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La cabaña del terror presenta un universo muy atractivo, el cual es un deleite ir descubriendo a medida que avanza la película.

www.todaslascriticas.com.ar