Traduzioni di „desalinizar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

desalinizar VB vb trans

desalinizar

使脱盐 shǐ tuōyán

desalinizar

淡化(海水) dànhuà(hǎishuǐ)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El agua salada, sólo apta si se la desaliniza - - algo hoy imposible en altamar - -, representa 97 % de la masa total.

www.mercado.com.ar

El agua de mar desalinizada es una fuente potencial, aunque el costo del proceso es diez veces mayor.

www.proyectopv.org

De esta manera se elimina el agente tóxico para el humano y el agua puede ahora estar un poco más desalinizada.

elaguademar.wordpress.com

Así que la solución está en desalinizar el agua para que se potable y se pueda solucionar el problema.

www.gstriatum.com

Dubai no tiene agua, pero puede permitirse gastar inmensas cantidades de energía para desalinizar el agua de mar y construir los rascacielos más altos del mundo.

guanakolandia.wordpress.com

Y el que necesite aguas extras, que las desalinice y pague ese costo; pero que no prive de su derecho a la población.

www.atrio.org

Ante la necesidad empezamos a pensar en soluciones como desalinizar el agua de mar y generar agua artificial para el sector de la agricultura y la industria.

descontamina.cl

Durante ese tiempo, los 14 marineros se alimentaron a duras penas con el arroz que transportaban, agua de lluvia y desalinizada y, ocasionalmente, con algún pescado.

aldea-irreductible.blogspot.com

Están formados por arena fina y lodo y han sido casi completamente desechos por el hombre, desalinizados, aireados y drenados, así como fertilizados.

www.proteccioncivil.org

Quizá no fui claro, pero tampoco dije que hay que desalinizar los alimentos.

www.cibermitanios.com.ar