Traduzioni di „descargo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

descargo SOST m

1. descargo:

descargo

贷方 dàifāng

2. descargo:

descargo

反驳 fǎnbó , 申辩 shēnbiàn

locuzioni:

en descargo

作为辩解 zuòwéi biànjiě

testigo de descargo

辩护证人 biànhù zhèngren

I . descargar VB vb trans

1. descargar:

descargar

卸货 xièhuò

2. descargar:

descargar

射击 shèjī

3. descargar:

descargar

打 dǎ , 击 jī

4. descargar:

descargar

免除(义务等) miǎnchú(yìwù děng)

5. descargar:

descargar

发泄 fāxiè

6. descargar:

descargar

放电 fàngdiàn

7. descargar:

descargar

下(雨) xiàyǔ

II . descargar VB vb intr

1. descargar:

descargar

下雨 xiàyǔ , 下雪 xiàxuě

2. descargar:

descargar

流入 liúrù

III . descargar VB vb rifl

1. descargar:

descargar

发泄 fāxiè

2. descargar:

descargar

反驳 fǎnbó , 申辩 shēnbiàn

3. descargar:

descargar

放电 fàngdiàn

Esempi per descargo

en descargo

作为辩解 zuòwéi biànjiě

testigo de descargo

辩护证人 biànhù zhèngren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Chandler, te pregunto... hiciste el descargo del 15 % por imp ganancias, te lo aceptaron como crédito fiscal?

www.sirchandler.com.ar

Abundo, para tu descargo, que la guerra bacteriológica a que me referí en la entrada fue totalmente involuntaria.

ahuramazdah.wordpress.com

Esto ha sido un descargo que tenías atascado hace mucho.

descuartizandofanfics.blogspot.com

El vicedirector los interpela, los reta, pero también los invita a hacer el descargo si alguien quiere.

www.elpuercoespin.com.ar

Manifestó que el descargo debe ser público, tal como lo indica la ordenanza, y de amplia difusión.

www.loprincipal.com.ar

El tema de las descargas se basa en una política de hechos consumados: puesto que puedo descargar, descargo.

gallir.wordpress.com

Es sintomático que el joven empresario haya elegido un programa de chimentos para hacer su descargo.

www.fmcosmos.com.ar

En su descargo, apuntó contra varios colegas y remató con un lapidario mensaje a la conductora.

www.pronto.com.ar

En mi descargo diré que ayer llegué a casa a las tres de la mañana sin dinero, sin tabaco y con una sonrisa vergonzante.

santiagonzalez.wordpress.com

Echo el cierre a la puerta, descargo mi vejiga...

vidaholandesa.blogspot.com