Traduzioni di „desigualdad“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

desigualdad SOST f

1. desigualdad:

desigualdad

不同 bùtóng

2. desigualdad:

desigualdad

凹凸不平 āotū bù píng

3. desigualdad:

desigualdad

不平等 bù píngděng

4. desigualdad MAT:

desigualdad

不等式 bùděngshì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Desde su punto de vista, tener sigue siendo el mayor valor para muchos y esto se traduce en arraigadas desigualdades sociales.

www.comunicarigualdad.com.ar

La desigualdad habilita discriminaciones y diferencias basadas en el prejuicio.

www.andaragencia.org

El multiculturalismo liberal, a la americana: todos convivimos, pero cada uno es muy suyo y está en su casa, sostiene la exclusión y la desigualdad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Pero eso solo sucedió en algunos países, por lo cual la desigualdad entre pobres aumento mucho.

focoeconomico.org

Así las mujeres trabajarán en cosas que antes sólo podían hacer los hombres, y eliminar en relativamente poco tiempo estas desigualdades.

crespocabornero.fullblog.com.ar

La igualdad teórica es una desigualdad práctica a favor del poderoso.

www.margen.org

El hecho de que los hombres se dividan en dirigentes y dirigidos es una expresión de su desigualdad innata e irremediable.

gruposclinicos.com

El tema es que no necesariamente hacer reflexiónes políticas permite alcanzar objetivos loables dentro de un sistema que tiene como puntal la desigualdad.

noterodeapie.blogspot.com

Hay, por el contrario, una desigualdad original e irreducible en el destino que forja el inconsciente.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Desgraciadamente ahí la izquierda está un poco pérdida, unos dicen que habría que abolir el mercado porque produce desigualdades, desempleo y explotación.

rolandoastarita.wordpress.com