Traduzioni di „desplantar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

desplantar VB vb trans

desplantar

连根拔起 lián gēn báqǐ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Al manso y huidizo segundo lo desengañó en líneas naturales, hasta montarse encima, desplantarse y monstrarse dominador.

cornadasparatodos.blogspot.com

Las cimentaciones de la mayor parte de las estructuras se desplantan abajo de la superficie del terreno.

www.ingenierocivilinfo.com

Pueden ponerse plantas resistentes y plantadas en zonas protegidas por ejemplo cerca de los vidrios o en macetas, aunque ésto no garantiza plenamente que no sean desplantadas.

paradisetropicalfish.com.sv

Pero no: lo que hay son desplantes.

www.pipearaujoariza.com

Me han aparecido cada vez que he podado o desplantado gran cantidad de plantas de crecimiento rápido.

acuariovida.mexico-foro.com

Las plantas han de ser aquellas que enraícen de manera sólida o serán desplantadas.

paradisetropicalfish.com.sv

Desplantó a un enemigo remeciéndolo desde abajo, con un salvaje golpe de culata, antes de sajarle la garganta.

jmndesdesutrinchera.blogspot.com

El problema es que este desplante pedante es hoy la retórica de la colonialidad, despreciativa de lo indígena, de la madre tierra, de las dinámicas y ciclos de la vida.

horizontesnomadas.blogspot.com

Cuenta con una plataforma que desplanta al museo como el nuevo centro ceremonial.

www.mundohvacr.com.mx

Un hombre esta diseñado socialmente para aguantar y reponerse de los desplantes de las mujeres.

blogs.elcomercio.pe