Traduzioni di „desplomar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . desplomar VB vb trans

desplomar

使倾倒 shǐ qīngdǎo

II . desplomar VB vb rifl

1. desplomar:

desplomar

倒塌 dǎotā

desplomar

垮台 kuǎtái

2. desplomar:

desplomar

晕倒 yūndǎo

3. desplomar:

desplomar

(突然)消失 (tūrán)xiāoshī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Al separarnos se desplomó rendida y yo me acosté sobre su espalda.

axxon.com.ar

Glu viene desplomando se un 61 % desde su salida a la bolsa en 2007.

www.movilion.com

Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostener los.

www.umma.org.ar

Antes de conocer la yo era un total desastre sentia que todo se desplomaba a mis pies.

www.es-asi.com.ar

Afectó el sótano, la planta baja y el primer piso, que de acuerdo con los socorristas se desplomaron uno sobre otro.

factorinternacional.com

Así es como un cuerpo demasiado grande por su constitución se desploma y perece oprimido por su propio peso.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se desploman las cúpulas del poder civil.

prodavinci.com

La joven no pudo resistir lo más y se desplomó en el suelo sobre su propio charco de sangre.

www.raisie.com

Una penita, pero pensamos volver el año próximo si la economía de nuestro país no se desploma.

mujerfelizsinhijos.blogspot.com

De repente cayó desplomada en el suelo, por una lipotimia.

www.lagacetadeloeste.com.ar