Traduzioni di „disyuntiva“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

disyuntiva SOST f

disyuntiva

抉择 juézé , 取舍 qǔshě

disyuntivo (-va) AGG

disyuntivo (-va)

分离的 fēnlí de

locuzioni:

oración disyuntivoa

分离并列句 fēnlí bìnglièjù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Precisamente por eso, esta disyuntiva se producen tantas crisis de relaciones: tiro adelante yo solo o me salvo con mis vínculos.

antonioesquivias.wordpress.com

Ahora bien, establezcamos algunas premisas para poder razonar sobre esta sórdida disyuntiva.

www.elojodigital.com

Pasó el tiempo, pero la disyuntiva es la misma.

filatina.wordpress.com

Felizmente, la moderna neonatología ha hecho perder vigencia a la antigua disyuntiva de tener que elegir entre la vida de la madre o el niño.

www.crecerjuntos.com.ar

Sin chance alguna de escapar á la disyuntiva.

futbolytablon.wordpress.com

Y la respuesta a esa disyuntiva es: pero es lo que hay.

artepolitica.com

Durante quince días fui ajeno a la disyuntiva de ser mezquino o excesivo.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

La disyuntiva es clara: o favorecemos la familia y vivimos en sociedad, o destruimos la familia y nos incorporamos a la horda.

denissantana.tripod.com

Había entrado en la disyuntiva: no quería pasar por miedoso y perderme el partido, pero por otro lado, no me podía mover.

www.elgrafico.com.ar

Temo que nunca se sabra a ciencia cierta el por que reaccionamos de diferentes maneras antes las mismas disyuntivas.

lageneraciony.com