Traduzioni di „embotar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . embotar VB vb trans

1. embotar:

embotar

弄钝 nòngdùn

2. embotar:

embotar

使迟钝 shǐ chídùn

II . embotar VB vb rifl

embotar

迟钝 chídùn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

De este modo nuestra mente se embota y se desgasta.

blog.spa-lasdalias.com.ar

El recitado es, por así decirlo, un retorno a la naturaleza: el símbolo que se va embotando con el uso recobra su fuerza originaria.

www.nietzscheana.com.ar

La preserva así del estancamiento y provoca esa tensión y ese desasosiego sin los que hasta el acicate de la competencia se embotaría.

noticiasyprotagonistas.com

Mi mente está embotada y digo: debo observarme; y esta mente embotada trata de observarse a sí misma.

www.jiddu-krishnamurti.net

Un aire cargado embota tu mente mientras que un ambiente oxigenado, ordenado y limpio te ayuda a percibir las cosas con más claridad.

crecejoven.com

Pablo no habla de vino, habla de cenar de forma desigual, mientras que unos se quedan con hambre, otros se hartan, sacian, embotan, emborrachan.

estudiarlabiblia.blogspot.com

Líbranos, de quedar embotados y esclavizados por tanta falsedad que nos rodea y que tan fácilmente se nos pega.

www.intercesores.info

Los oídos se embotan, es decir cuesta escuchar.

iglesiatiemposdegloria.org

Él enfáticamente no era un hombre embotado en Su tiempo de vida-humana.

www.christiananswers.net

Quizá pues ha llegado la hora de reconocer que la facilidad tiende a embotarlo: algo hemos perdido desde que nos deshicimos de la censura.

blog.cristianismeijusticia.net