Traduzioni di „empinado“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

empinado (-da) AGG

1. empinado:

empinado (-da)

高耸的 gāosǒng de

empinado (-da)

陡峭的 dǒuqiào de

2. empinado:

empinado (-da)

高傲的 gāo'ào de

I . empinar VB vb trans

1. empinar:

empinar

扶直 fúzhí

2. empinar:

empinar

举起 jǔqǐ

3. empinar:

empinar

举杯畅饮 jǔbēi chàngyǐn

II . empinar VB vb intr colloq

empinar

酗酒 xùjiǔ

III . empinar VB vb rifl

1. empinar:

empinar

踮起脚尖 diǎnqǐ jiǎojiān

2. empinar:

empinar

(动物)用后脚站立 (dòngwù)yòng hòujiǎo zhànlì

3. empinar:

empinar

翘起 qiàoqǐ

4. empinar:

empinar

高出 gāochū

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Son los mapas donde hay obstáculos y paredes empinadas, en que debes deslizarte por ellas.

www.gaminga.com

Donde yo vivo, el terreno es un poco empinado y era una molestia para ellos.

www.radiojai.com.ar

Kiper arma un relato cuesta arriba pero mínimamente empinado.

www.alrededoresweb.com.ar

En otras palabras, la curva de la relación viscosidad - temperatura tiene un pendiente empinada.

gustato.com

En cuestas muy empinadas, en cambio, se acusa la baja potencia del motor, el coche puede, pero tarda bastante en recuperar.

forococheselectricos.com

Dejamos atrás las casas y empezamos el tramo de cresteo, recuperando nuevamente el de hace unos años, más largo, técnico y empinado.

almasyrunner.blogspot.com

Los pasillos son muy estrechos y empinados, además, se entrar por el mismo pasillo por el que se sale.

mercaba.org

Sigo caminando por las calles empinadas y zigzagueantes, no se ve a casi nadie.

www.elecodejumilla.es

La autopista quedaba al otro lado de una cuesta empinada y larga.

www.elortiba.org

Sin embargo, la bicicleta es un poco exigente si afrontas una cuesta empinada.

mundociclismo.portalmundos.com