Traduzioni di „encarcelación“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

encarcelación SOST f

encarcelación → encarcelamiento

Vedi anche: encarcelamiento

encarcelamiento SOST m

encarcelamiento

监禁 jiānjìn , 关押 guānyā

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El pueblo tiende a mirar de otra forma e inclusive a aprobar la tortura, ejecuciones sumária les, asesinatos, largas encarcelaciones de prisioneros etc.

www.worldcantwait-la.com

Fue verídico que en esos entonces la mayoría de individuos arrestados usualmente recibía generalmente multas u sentencias de encarcelaciones a corto plazo.

rapsodiaantillana.com

Pretende hacer también que los millones de presos, sus familiares y todos que han experimentado la encarcelación sientan aislados, enajenados y puestos a la defensiva.

www.revcom.us

En cualquier caso, tras mi encarcelación, me encontré a mí mismo re-evaluando temas que previamente juré no volver a plantear de nuevo.

rocktambulos.com

Quiero la encarcelación de los cómplices de la dictadura cívico militar.

diariotortuga.com

La encarcelación masiva de usuarios, que le pone mucha presión a nuestros sistemas penitenciario y de justicia.

www.chacabuconoticias.com.ar

De cualquier modo, ya era hora de que mi querido hermano encontrara alguna salida a esta injusta encarcelación.

oriselgaspar.net

Las palabras, los discursos acompañados de la fuerza policial y la encarcelación son siempre el lenguaje de la explotación social.

www.fondation-besnard.org

Después de una lucha ardua y conseguir la ley, hay oportunidades para trascender, y esta (encarcelación simbólica) ciertamente era una de ellas.

pedrojulioserrano.com

Muchas de estas personas murieron como resultado de la encarcelación y el maltrato.

curiosidadhistorica.wordpress.com