Traduzioni di „encarnadura“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

encarnadura SOST f

encarnadura

(肌体组织的)愈合能力 (jītǐ zǔzhī de)yùhé nénglì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las uñas de los pies deben cortarse después de la ducha o baño y en línea recta para no producir encarnaduras.

ficus.pntic.mec.es

Las facciones se le fueron abotagando, enflaqueció algo y los tonos rojos de su encarnadura se iban tornando más calientes.

ficcionbreve.org

Estas tensiones relatadas son muchísimas más y cada una de ellas encuentra plena encarnadura en el presente de nuestros días.

www.fundamentar.com

Sin considerarme peronista sufro de ambas cuestiones con siniestra encarnadura, el resto no cuenta.

lasbalasdelcampanario.blogspot.com

Creían en un proyecto de liberación nacional y social al que daban encarnadura en sus vidas cotidianas.

la5tapatanet.blogspot.com

Ello necesariamente remite a configuraciones institucionales de otro tipo en las que tengan cabida nuevas figuras como encarnaduras vitales de tales configuraciones.

intercambios.cse.edu.uy

Sobre todo los dos enamorados, que son dechados de belleza y perfección, adornados de virtudes de todo tipo, pero con muy poca encarnadura.

insulabaranaria.wordpress.com

La primera, porque, al menos yo, no veo fácil que pueda celebrar mi cinco mil cumpleaños en esta encarnadura, al menos en condiciones cerebrales más o menos dignas.

www.fundacioncivil.org

Gäde dio a ese propósito encarnadura visual y a él sujetó su arte y su técnica, a las que consideraba caras de la misma moneda.

www.paperpapers.net

Imagen de nosotros mismos, que somos encarnadura del misterio.

www.darfruto.com