Traduzioni di „enga‌ña‌do“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . engañar VB vb trans

1. engañar:

engañar

欺骗 qīpiàn

2. engañar:

engañar

使产生错觉 shǐ chǎnshēng cuòjué

3. engañar:

engañar

使(饿等感觉)暂时得到满足 shǐ(è děng gǎnjué)zànshí dédào mǎnzú

4. engañar:

engañar

(对夫或妻)不忠贞 (duì fū huò qī)bù zhōngzhēn

5. engañar:

engañar

诱骗(女人) yòupiàn(nǚrén)

II . engañar VB vb rifl

1. engañar:

engañar

自欺欺人 zìqī-qīrén

2. engañar:

engañar

弄错 nòngcuò

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Paso el tiempo dando cortes al destino por ver si engaño estas ganas de soñar.

www.cancionesletras.net

Si alguien lo hace en nuestro nombre lo está engañando.

www.batoco.org

Las etiquetas de los productos muchas veces nos engañan.

bloglemu.blogspot.com

Ellos saben muy que la población esta harta de toda la mugre politiquera, no les queda otra que parodiar para seguir engañando.

site.informadorpublico.com

Que creen que no cometerán sus errores para no caer presos y emplearán métodos cada vez más sofisticados para engañar.

www.austral.edu.ar

Para variar o para engañar, da lo mismo, de vez en cuando aparece algún runruneo de cambio.

islamiacu.blogspot.com

Hasta que de la taza de café surge una iluminación cartesiana: aunque sus engaños fueran verdaderos ocupan engañar me a mí, pienso luego existo.

bernardorimbaud.blogspot.com

No engañamos ni prometemos cosas que no se pueden hacer.

semanarioelplaneta.net

Esto es cuestionable o contraintuitivo, según nuestra experiencia individual, pero es interesante analizar hasta qué punto nos podemos engañar mentalmente.

luzarcoiris.wordpress.com

Sediciosos, intrigantes, malogrados, fantasmones, se van presentando insolentes para engañar el hambre y sed de grandeza que devora al público.

www.gratisdate.org