Traduzioni di „ensoñar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

ensoñar VB vb intr

1. ensoñar:

ensoñar

做梦 zuòmèng

2. ensoñar:

ensoñar

幻想 huànxiǎng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y creen, en vano ensueño que aquí vamos a ser partícipes de su falso soponcio.

socialismoperuanoamauta.blogspot.com

El esperado espectáculo de las marionetas cumplieron lo que en decenas de programas ensoñó su personaje principal.

festival.pudahuel.cl

Si los despertamos demasiado pronto al sentido del pensar, los arrancamos demasiado pronto de su paraíso ensoñado.

busquedapermanente.blogspot.com

Debo decir que nunca tuve un mundo posible en que me ensoñara como miembro de esta institución.

www.scielo.cl

Has creado un mundo con tu cámara y tus palabras, un mundo especial, con unos tonos cálidos, con una realidad ensoñada, o con sueños realizados.

chaulafanita.blogspot.com

Los valores de su niñez eran los de la asistencia recíproca, amaba el compañerismo y ensoñaba lares remotos que lo esperaban.

www.gdc.gob.ve

Lo que tiene es que está ensoñado, pensando en las musarañas.

www.emilioquintana.com

Pero es un sueño al que se refieren los brujos que no es el soñar normal... es el ensoñar.

www.mutante.mx

Cera para sus oídos y un costo excelente que le ayudaba a ensoñar la vida.

www.hartza.com

Y ensoñé que en el ambiente columpiaban dulcemente, emisarios invisibles, incensario, inmaterial.

www.lamaquinadeltiempo.com