Traduzioni di „estrellas“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

estrella SOST f

1. estrella:

estrella

星 xīng

estrella

星体 xīngtǐ

estrella

天体 tiāntǐ

2. estrella:

estrella

星形物 xīngxíngwù

estrella

星章 xīngzhāng

3. estrella:

estrella

(表示旅馆等级等的)星级 (biǎoshì lǚguǎn děngjí děng de)xīngjí

4. estrella TIPOGR:

estrella

星号 xīnghào

5. estrella:

estrella

名演员 míngyǎn-yuán , 明星 míngxīng

estrella

杰出人才 jiéchū réncái

6. estrella:

estrella

命运 mìngyùn , 运气 yùnqì

locuzioni:

estrella de mar ZOOL

海星 Hǎixīng

estrella fugaz

流星 liúxīng

estrella Polar

北极星 Běijíxīng

ver las estrellas colloq

(痛得)眼冒金星 (tòng de)yǎn mào jīnxīng

unos nacen con estrella y otros estrellados

命好命坏 mìng hǎo mìng huài , 生来已定 shēnglái yǐ dìng

I . estrellar VB vb trans

1. estrellar:

estrellar

使布满星星 shǐ bùmǎn xīngxing

2. estrellar:

estrellar

摔碎 shuāisuì

II . estrellar VB vb rifl

1. estrellar:

estrellar

撞碎 zhuàngsuì , 摔碎 shuāisuì

2. estrellar:

estrellar

撞死 zhuàngsǐ , 摔死 shuāisǐ

3. estrellar:

estrellar

失败 shībài

4. estrellar:

estrellar

布满星星 bùmǎn xīngxing

Esempi per estrellas

ver las estrellas colloq

(痛得)眼冒金星 (tòng de)yǎn mào jīnxīng

lluvia de estrellas ASTRON

流星群 liúxīngqún

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A algunos le resulta extraño a ninguno de los astronautas se le ocurriese hacer una instantánea con un tiempo de exposición suficiente para capturar el firmamento tachonado de estrellas.

juanpablomata.blogspot.com

Tres grupos de islas artificiales con forma de palmera, más un mapamundi coronado por el sol y las estrellas.

kamaleon.travel

Habría que aclarar que un agujero super-masivo no es simplemente una estrella colapsada (no hay estrellas tan gordas), sino la coalescencia de muchos agujeros estelares.

guateciencia.wordpress.com

Y será una gran tribulación y habrá signos en el sol, y la luna, y las estrellas.

escrituras.tripod.com

Durante décadas, los astrónomos han intentado averiguar por qué algunas estrellas parecen tener menos litio que otras.

alquimiayciencias.blogspot.com

Y a mi alrededor, ese silencio de estrellas entrometidas.

mividaimpredecible.blogspot.com

Driblas por última vez esos labios y te estrellas en sus mejillas.

clubdeisingoli.espacioblog.com

Y parte de estos conocimientos pueden venir de la observación de estrellas, ya que son los únicos reactores de fusión nuclear existentes que conocemos.

www.tecnologiahechapalabra.com

El joven le responde: - el sol pronto subirá y con la bajante, las estrellas de mar quedarán expuestas a sus rayos y morirán.

www.cmiigroup.com

En este tipo de fondo también son comunes los cangrejos, los equinodermos (erizos y estrellas de mar), los pulpos y los choros.

www.peruecologico.com.pe