Traduzioni di „exclamación“ nel dizionario spagnolo » cinese

exclamación SOST f

1. exclamación:

exclamación

叫喊 jiàohǎn

exclamación

惊叹 jīngtàn

2. exclamación:

exclamación

感叹词 gǎntàncí , 感叹号 gǎntànhào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero he preferido ponerlo con una exclamación, porque...

elantrodelosvampirosyotrosmonstruos.blogspot.com

Lo importante del refrán es, en efecto, la exclamación no hay manos puras: lo demás es sólo ornato.

www.academia.org.mx

He conseguido de ellos lágrimas, sonrisas, exclamaciones de asombro y emoción y un poso que se mantiene después de cerrar el libro.

www.larepublicacultural.es

El signo de exclamación del inicio no está porque fue naciendo viste?

liebegeist.blogspot.com

Las exclamaciones se usan para anunciar cambios de fase, especialmente en el montuno, que es la sección con mayor energía rítmica.

www.salsa-in-cuba.com

Porque bajando el sonido encontrarás exclamaciones vacuas que harán temblar cimientos.

www.cinemaldito.com

Sin embargo, al acercarse más, la religiosa apenas pudo contener una exclamación de horror.

www.bibliotecapleyades.net

Y de ahí que resulten doblemente significativas las exclamaciones agustinianas que a continuación transmito.

www.iglesiadomestica.org

Se acompaña de percusiones naturales y de exclamaciones vocales.

blog.proyectodiorama.com

Pero cuando recordó a los niños, frente a los cuales se había vuelto culpable, se irguió con una exclamación de dolor.

www.letropolis.com.ar