Traduzioni di „friega“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

friega SOST f

1. friega:

friega

揉 róu , 搓 cuō , 按摩 ànmó

2. friega AmLat:

friega

厌烦 yànfán

3. friega AmLat:

friega

斥责 chìzé

fregar VB vb trans

1. fregar:

fregar

擦 cā , 刷洗 shuāxǐ

2. fregar AmLat colloq:

fregar

打扰 dǎrǎo , 烦扰 fánrǎo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No me está dando nada, nada más me están dando una friega, agregó mientras una sonrisa se dibujó en su rostro.

monterrey.milenio.com

A continuación friega el suelo con una mezcla de agua, vinagre y alcohol de romero.

www.tarot-amor.com

Bajar la temperatura bruscamente con baños fríos o friegas de alcohol, es debilitar y complicar la enfermedad.

www.uva.org.ar

En los niños, las friegas con alcanfor o mentol para aliviar los catarros o las gripes pueden terminar produciendo broncoespasmo.

discapacidadrosario.blogspot.com

Mi madre le preparó algunos remedios caseros y le daba friegas.

proletario.cl

Güechos, dije, a mi no me friega así nomás.

memoriasguanacas.blogspot.com

Pues, si sufriera algún tipo de dolor muscular, quizá alguien le aconsejaría unas friegas con el linimento del tío del bigote.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

También el eucalipto puede ser utilizado en friegas pectorales para descongestionar las vías respiratorias.

www.puntovital.cl

Pero es también divertido, entre lo mortal, y diversión es lo que consigues cuando friegas con este monstruo.

milinviernos.com

Y que se le aplique toda la presunción de inocencia, todo el in dubio y hasta unas friegas con agua bendita.

garciamado.blogspot.com