Traduzioni di „grabado“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

grabado SOST m

1. grabado:

grabado

雕刻 diāokè

grabado

雕刻术 diāokèshù

2. grabado:

grabado

雕版 diāobǎn

grabado

铜版 tóngbǎn

3. grabado:

grabado

版画 bǎnhuà

grabado

铜版画 tóngbǎnhuà

locuzioni:

grabado al agua fuerte

蚀刻 shíkè

grabado al boj

黄杨木雕 huángyáng mùdiāo

grabado en madera

木刻 mùkè

grabar VB vb trans

1. grabar:

grabar

刻 kè , 雕刻 diāokè

2. grabar:

grabar

录音 lùyīn , 录像 lùxiàng

3. grabar TIPOGR:

grabar

做(版子) zuò(bǎnzi)

4. grabar:

grabar

铭刻 míngkè , 铭记 míngjì

Esempi per grabado

grabado al agua fuerte

蚀刻 shíkè

grabado al boj

黄杨木雕 huángyáng mùdiāo

grabado en madera

木刻 mùkè

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Perdió 3 a 0 y me quedo grabado como jugo ese sabado porque no lo conocia nadie y la rompio.

enunabaldosa.com

Todos los puntos que marcaste los tengo igual de grabados y concuerdo con los toques cómic y el humor.

www.hugozapata.com.ar

Si no encontrás la canción que buscabas, podés dejar tu voz grabada para que cuando otro usuario cante el mismo tema, te encuentre a vos.

resuena.com.ar

Todo esto es algo que queda grabado, que no se olvida.

www.permitidovolar.com

Durante mucho tiempo los valores culturales han sido valores privados: cuando compro el soporte (libro, disco, imágenes grabadas), el bien me pertenece.

www.listao.com.ar

En los muros desconchados no había ningún grabado.

biblioteca.derechoaleer.org

Ya se ha grabado el episodio dos y se subirá pronto, creo.

www.yawdeecompany.com.ar

Una telenovela no se diferencia tanto de una melodía pegadiza, un comercial que nos queda grabado o una broma que se repite en las calles.

comunicacionpopular.com.ar

Es posible que los programas de mente y emociones, que teníamos grabados, comiencen a soltarse.

www.grupodealmas.com.ar

Antes de eso había algún grabado, algún óleo, alguna acuarela, pero era muy difícil su reproducción, casi imposible.

www.narrativasdigitales.com