Traduzioni di „hidalguía“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

hidalguía SOST f

1. hidalguía:

hidalguía

贵族身份和地位 guìzú shēnfen hé dìwèi

hidalguía

绅士身份和地位 shēnshì shēnfen hé dìwèi

2. hidalguía:

hidalguía

高尚 gāoshàng

hidalguía

慷慨 kāngkǎi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Quien se dedicara a una actividad industrial perdía automáticamente su carta de hidalguía.

www.elortiba.org

Me agota que haya gente del lado opositor con una soberbia y falsa hidalguía que arrastra.

periodistech.blogspot.com

Al parecer hoy todos llevan con hidalguía la cinta de capitán, el saco de técnico, el diploma profesional y los pantalones de líder familiar.

contextoestudio.com.ar

O quizá es un residuo de la hidalguía y del barroco.

proscritosblog.com

Estoy muy agradecido a la generosidad e hidalguía con que nos tratan.

santiagoenmi.wordpress.com

Es un hombre que siempre nos ha acompañado, con hidalguía y compromiso.

datachaco.com

Se requiere hidalguía y sentido de responsabilidad histórica.

www.other-news.info

Esto es a lo q llamó una hinchada de verdad despidiendo a su equipo como se merece sin violencia con hidalguía.

www.infiernorojo.com

Volver a decirle jala bola al poeta es una tentación a la que sucumbo con hidalguía y sin bebidas energizantes.

juanmartorano.wordpress.com

Sin embargo, no todos asumen la vida de su tiempo, con la entereza ni con la hidalguía que se podría esperar.

picotazosdegaviota.blogspot.com