Traduzioni di „impotencia“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

impotencia SOST f

1. impotencia:

impotencia

无力 wúlì , 无能 wúnéng

impotencia

虚弱 xūruò

2. impotencia MED:

impotencia

阳痿 yángwěi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Otra salida ante la impotencia es la hipertrofia de los valores tradicionales de la masculinidad, como por ejemplo las distintas formas de violencia.

guillermovilaseca.com.ar

Culpa: invariablemente aparecerá en algún momento, a modo de defensa ante la impotencia por lo que no atinamos a hacer para evitar esa pérdida.

papis.com.ar

El chico estaba rojo de la bronca, con los ojos muy abiertos de tan incrédulos, con los puños apretados de impotencia.

www.clubahuracan.com.ar

Ignoro este caso; pero no puedo obviar la sensación de impotencia... quiero y no puedo.

www.elregionalvm.com.ar

Es la impotencia lo que les genera esa violencia interior que no pueden reprimir.

www.noalamina.org

Siento, como ciudadano, una sensación, como nunca me ha pasado en toda mi vida, de orfandad e impotencia.

josebenegas.com

Detrás del aparente sacrificio se esconde una sensación de impotencia y la inhabilidad de manejarse para realizar los quehaceres diarios de forma práctica.

www.grupodealmas.com.ar

El resultado es confusión, ignorancia, infelicidad e impotencia.

www.vivirtao.com

Esa es la madre del borrego de nuestra impotencia.

www.vanguardiaps.com.ar

Ya no solo no se divertía ejerciendo su vocación sino que esa actividad era la permanente demostración de su impotencia, su incapacidad.

www.juantonelli.com