Traduzioni di „incompatibilidad“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

incompatibilidad SOST f

1. incompatibilidad:

incompatibilidad

不相容 bù xiāngróng , 不能共存 bù néng gòngcún

2. incompatibilidad:

incompatibilidad

不能兼职 bù néng jiānzhí

3. incompatibilidad MED:

incompatibilidad

配伍禁忌 pèiwǔ jìnjì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En estos momentos se piensa que es problemas de incompatibilidad de hardware, pero todavia no hay nada seguro.

conocimientoadictivo.blogspot.com

Por lo tanto, no encuentro la incompatibilidad entre las dos posturas.

masalladelaespecie.wordpress.com

Lástima q finalmente por incompatibilidad de caracteres la cosa no funcionó.

capitanadelespacio.blogspot.com

Y otras porque las incompatibilidades son realmente grandes.

www.cortejohumano.com

La ley determinará las calidades, inhabilidades e incompatibilidades de los concejales y la época de sesiones ordinarias de los concejos.

pdba.georgetown.edu

En escritos posteriores las preocupaciones teológicas y filosóficas fueron desplazando a las preocupaciones mitológicas y poéticas, de lo que surgieron incompatibilidades de tono.

ajnationpdf.blogspot.com

Esta incompatibilidad resulta del hecho de ser el nacionalismo una perspectiva interesada, que necesariamente deberá contaminar con su partidismo la mirada del filósofo.

www.oocities.org

El área deberá determinar en primer lugar la causa de dicha recurrencia, la cual puede ir desde desórdenes hormonales controlables, hasta problemas de incompatibilidad sanguínea.

actualidadclinica.wordpress.com

Esto plantea una incompatibilidad personal a los sacerdotes subordinados a la disciplina de su congregación.

www.elpuercoespin.com.ar

Pero formalmente, este cura fue expulsado por incompatibilidad de su condición masónica con su ejercicio sacerdotal.

www.masoneria-liberal.com