Traduzioni di „justificar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . justificar VB vb trans

1. justificar:

justificar

证明…正当 zhèngmíng…zhèngdāng

justificar

证明…无罪 zhèngmíng…wúzuì

justificar

为…辩解 wèi…biànjiě

2. justificar:

justificar

证明 zhèngmíng , 提出证据 tíchū zhèngjù

3. justificar:

justificar

调整 tiáozhěng , 使合适 shǐ héshì

II . justificar VB vb rifl

justificar

为自己辩解 wèi zìjǐ biànjiě , 开脱 kāituō

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es el que dice, por ejemplo, las reservas están para usar las cada vez que se justifique hacerlo.

americalatinaunida.wordpress.com

En mi opinión todas estas noticias no llegan a justificarnos una caída como tal.

www.cartafinanciera.com

No sirve para justificar, de ninguna manera, no sirve.

www.psicofxp.com

Pero el nombre, por grandilocuente que suene, se justifica.

jsk-sde.blogspot.com

Ninguna identidad nacional justifica una guerra ni una diferencia en cuanto a reglas de convivencia, ni una mayor o menor consideración.

quenotepisen.net

Y eso también es parte de la doble cara y, hoy por hoy, justifican el cinismo.

nueva-ciudad.com

Alli no habia poder alguno que justificara nada solo un trastorno de su personalidad.

www.bajandolineas.com.ar

Los sectores más progresistas del kirchnerismo justifican la reconstrucción del viejo estado, señalando que era lo máximo factible en ese momento.

www.democraciasocialista.org

Dicho ésto ya podemos entrar en materia sin tener que justificar nuestros dichos.

blogopinar.blogspot.com

Por supuesto, nada justifica la muerte del inocente.

tiempo.infonews.com