Traduzioni di „laceración“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

laceración SOST f

1. laceración:

laceración

弄伤 nòngshāng , 撕裂 sīliè

2. laceración:

laceración

伤害 shānghài , 损害 sǔnhài

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La vida nos trae con sí laceraciones que producen en muchas ocasiones endurecimiento del corazón porque uno se cansa de sufrir.

www.viviendoenel.org

Ejemplos de este tipo de reparación son: reducción adecuada de fracturas de hueso, reposición de laceraciones, colgajos y reanastómosis anatómica de los nervios.

www.actaodontologica.com

Su hermano, de 24 años, presenta laceraciones en abdomen y afectaciones graves en la mano izquierda, que obligó a su amputación.

www.vanguardia.com

De otra forma, la mujer que lo llevase moriría víctima de infecciones, abrasiones y laceraciones provocadas por el contacto con el metal.

rincon--paranormal.blogspot.com

Además de no estar cubierto existe el riego de laceración con los alambres que se exponen.

salesganasal.com

La mayoría sufre pequeñas laceraciones o heridas pero también hay casos de traumas craneoencefálicos cuyos síntomas pueden tardar varios días en aparecer.

www.topoequipos.com

Corte o laceración profundos en el cuero cabelludo.

www.uchicagokidshospital.org

Y allí comenzará su calvario: electrocuciones, golpes, laceraciones, amputación de falanges, asfixia, etc..

www.todaslascriticas.com.ar

Siguen laceraciones espontáneas de estas vejigas y hemorragias numerosas por los poros de las roturas.

www.museorevertecoma.org

Las laceraciones son las heridas más comunes y después los sarpullidos.

www.mamanatural.com.mx