Traduzioni di „levantamiento“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

levantamiento SOST m

1. levantamiento:

levantamiento

举起 jǔqǐ , 抬起 táiqǐ , 升高 shēnggāo

levantamiento

扬起 yángqǐ

2. levantamiento:

levantamiento

竖起 shùqǐ

3. levantamiento:

levantamiento

建造 jiànzào , 建筑 jiànzhù

4. levantamiento:

levantamiento

起义 qǐyì

levantamiento

暴动 bàodòng

5. levantamiento:

levantamiento

取消 qǔxiāo , 撤销 chèxiāo

levantamiento

解除 jiěchú

5. levantamiento:

levantamiento

崇高 chónggāo , 高尚 gāoshàng

locuzioni:

levantamiento de pesos (pesas)

举重 jǔzhòng

Esempi per levantamiento

levantamiento de pesos (pesas)

举重 jǔzhòng

levantamiento de pesas

举重 jǔzhòng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La fosfocreatina es indispensable durante los ejercicios de breve duración y alta intensidad, y de carácter anaeróbico, como por ejemplo el levantamiento de pesas.

www.dgamers.net

Algunos deportes, como el levantamiento de pesas, requieren un alto nivel de fuerza muscular para producir una fuerza breve pero poderosa.

todosloscomo.com

El hecho efectivo es que el 24 de marzo se produce el levantamiento militar.

basureronacional.blogspot.com

Recordemos, rápidamente, el método clásico de análisis de las psiconeurosis: un método extractivo, técnica de la interpretación, levantamiento de la represión.

www.comunidadrussell.com

Un apartado sobre el que el régimen hace particular énfasis y que el levantamiento incondicional del embargo revitalizaría.

www.neoclubpress.com

A una década de ese levantamiento quedan algunas enseñanzas para pensar desde la clases subalternas.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Estas condiciones son importantes donde la intensidad del esfuerzo es muy elevada, un ejemplo es el levantamiento de pesas.

www.rena.edu.ve

Proceden a pie a la zona de impacto para levantamiento fotográfico e impresiones del siniestro.

www.rescate.com

Asumían que la mayor libertad de comercio había hecho posible y deseado el levantamiento.

quenotepisen.net

No es un acto político perse, instrumentalizado en una estrategia más general, aquella del levantamiento.

pablo-davalos.blogspot.com