Traduzioni di „liarse“ nel dizionario spagnolo » cinese

liar VB vb trans

1. liar:

liar

捆 kǔn , 扎 zhā

2. liar:

liar

卷 juǎn , 包 bāo

liar

缠 chán

3. liar:

liar

使复杂化 shǐ fùzáhuà

4. liar:

liar

使卷入(纠纷) shǐ juǎnrù(jiūfēn)

locuzioni:

liarlas colloq

逃走 táozǒu

liarlas colloq

死亡 sǐwáng

Esempi per liarse

liarse la manta a la cabeza

不顾一切 bù gù yīqiè , 横下一条心 héngxià yī tiáo xīn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y, claro, ahí empezó a surgir el estos dos están liados.

onehitwonderfactory.blogspot.com

Y no se como será este año, pero estos últimos años se ha liado parda a la hora de celebrarlo.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Ellos pueden ayudarte o liarte aún más.

mundotv.portalmundos.com

Por un lado ando liada con el dentista, evidentemente no es literal (esta aclaración es para las casamenteras perpetuas).

samanthasiente.blogspot.com

Están los que se lían con alguien que han conocido una noche.

elclubdelasmujeresperfectas.blogspot.com

Socorrooooo no, que la lías más, no ves que es muy infantil.

talcomolosiento.blogspot.com

En mi casa estamos siempre liados de médicos, (que a quien le gusta)...

glutoniana.com

Personalmente creo que si no tienes un estudio de mercado bien hecho, no deberías liarte a comprar maquinaria para vivir de ello.

amantedelupulo.com

Sólo digo, sinceramente no creo que sea una de las liars.

www.prettylittleliars.com.ar

A su lado, la chica con la que él estaba liado.

artedeseduccion.wordpress.com