Traduzioni di „litigio“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

litigio SOST m

1. litigio:

litigio

诉讼 sùsòng , 打官司 dǎ guānsi

2. litigio:

litigio

争议 zhēngyì , 争执 zhēngzhí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El terreno de la vieja casa, a la que no se conocen propietarios, se encontraba bajo litigio judicial.

www.elpuercoespin.com.ar

Las palabras exactas de estas declaraciones, sin embargo, estaban pendientes de un litigio interpuesto por las compañías de tabaco.

www.pasemosalotrolado.com

El escenario de ese litigio, en cualquier caso, está listo.

artepolitica.com

No obstante, este litigio continuará por los causes legales.

www.informaciondelonuevo.com

Sin lugar a dudas tendrá divergencias y litigios con los demás, pero no guarda rencor, salvo que no le quede otra.

hallegadolaluz.blogspot.com

Se niega a involucrarse en su disputa y deja que sean ellos mismos quienes resuelvan el litigio.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

La desatención a este principio ha dado lugar a los litigios que han mantenido al péndulo oscilando entre la libertad y la coacción.

evangelio.wordpress.com

Hunter era un agente libre y pronto se desató una guerra de litigios.

beisbol007.blogia.com

La abogacía y el litigio tienen mucho de esgrima.

profesor-daniel-alberto-chiarenza.blogspot.com

El tribunal debe entonces, resolver el litigio en forma oportuna, a derecho y con eficacia.

prodavinci.com