Traduzioni di „microcosmo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

microcosmo SOST m

1. microcosmo:

microcosmo

微观世界 wēiguān shìjiè , 小宇宙 xiǎoyǔzhòu

2. microcosmo:

microcosmo

(人类、社会等的)缩影 (rénlèi、shèhuì děng de)suōyǐng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En otros términos, el alma del mundo es aquella realidad que hace que todo microcosmo sea un macrocosmo...

www.arsgravis.com

La atmósfera actúa como los microcosmos, como un sistema cerrado para la materia pero abierto para la energía.

www.cienciaybiologia.com

Los individuos extraordinarios, como es el caso del gigantón, encuentran acomodo emocional en ciertos microcosmos cerrados.

www.culturamas.es

Desde este microcosmo de privilegio, exclusión, ceguera, deja fuera sea la belleza de la diversidad y la brutalidad de la explotación y la desigualdad...

pabloraulfernandez.blogspot.com

Esta en la creencia macrocosmos-microcosmos central a la filosofía hermética.

www.universonuevaera.com

El orden y la armonía debían darse en tres esferas interrelacionadas entre sí: el universo (macrocosmos), el estado político, y el hombre (microcosmos).

pseudoterminal.espacioblog.com

El disenso es la mejor forma de entender nuestros microcosmos.

www.laquintadisminuida.com

Originalmente, estos locales eran como microcosmos donde personas de todas clases podían coincidir.

co.china-embassy.org

Las enseñanzas sagradas de la humanidad presentan el fuego y el agua las fuerza solares y lunares del microcosmo del ser humano.

www.retas.org

Puede recibir otros nombres como microcosmos, fluido vital o aliento cósmico.

www.consultacartas.com