Traduzioni di „mojiganga“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

mojiganga SOST f

1. mojiganga:

mojiganga

化装联欢会 huàzhuāng liánhuānhuì

2. mojiganga:

mojiganga

滑稽剧 huájījù

3. mojiganga:

mojiganga

玩笑 wánxiào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es terrible ver el país de uno como si fuera pasadizo público para todo el que quiera cogernos de mojiganga.

www.listindiario.com.do

Éste sólo quiere mojigangas o cuentos verdes; si no, se duerme.

www.lamaquinadeltiempo.com

Generalmente van acompañadas de una banda de viento y de mojigangas.

www.plandenacion.hn

Las mojigangas se practican al estilo medieval europeo.

guatedetalles.blogspot.com

Vestido ridículo de varios colores propio de un personaje típico de mojigangas y fiestas populares.

www.fernandoloygorri.com

Al parecer a la gente le hacen mucha gracia las mojigangas y morisquetas de los algecireños.

carnaval.lavozdigital.es

Se pone lo primero que aparece y sale vestido de mojiganga a ver el rebú.

blogworkorange.blogspot.com

Tiene referencia a la mojiganga donde se repite la escena utilizando la sátira.

www.diriamba.info

Como apuntaba párrafos atrás, tal es el caso de los toros embolados, las mojigangas, los convites (que aún perviven, aunque modificados), presencia de reinas y demás circunstancias decorativas.

ahtm.wordpress.com

Las mojigangas se encuentran en todas las ferias patronales de nuestro país.

www.plandenacion.hn