Traduzioni di „palio“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

palio SOST m

palio

华盖 huágài

locuzioni:

recibir con (bajo)palio

隆重接待 lóngzhòng jiēdài

paliar VB vb trans

1. paliar:

paliar

减轻 jiǎnqīng

paliar

缓和 huǎnhé

2. paliar:

paliar

掩饰 yǎnshì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A mi me gusta mas la spin que el palio trekking, y es mas grande.

www.mundoautomotor.com.ar

Bajo su palio toda persona tiene derecho a profesar y manifestar libremente las ideas religiosas de su preferencia.

derechoalderecho.org

Y con su vestido blanco, corona en la frente y ramo de flores en la mano, entró la novia bajo el palio nupcial.

www.drsalama.net

La simbología del palio se ha enriquecido a través de los siglos.

www.betaniaweb.com.ar

Solo nos falta ver a algún miembro del gobierno bajo palio.

rosamariaartal.com

Solo le ha faltado hablar de lo bien parecido que estaba el caudillo bajo palio.

www.laopiniondealmeria.com

También se impondrá sobre los hombros del nuevo pontífice el palio, tejido de lana de corderos.

cb24.tv

El primer signo es el palio, tejido de lana pura, que se me pone sobre los hombros.

www.modestolule.com

Instituyó el palio actualmente en uso y tejido con lana blanca de cordero bendito y cruces negras.

www.sitiosespana.com

Si es importante destacar que el nuevo palio tiene la mismas medidas a mi parecer que el palio anterior.

www.16valvulas.com.ar