Traduzioni di „paralizar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

paralizar VB vb trans

1. paralizar:

paralizar

使麻痹 shǐ mábì , 使瘫痪 shǐ tānhuàn

2. paralizar:

paralizar

使停滞 shǐ tíngzhì

3. paralizar:

paralizar

使惊呆 shǐ jīngdāi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se asustaron por la correntada que parecía un río desbordado, se paralizaron cuando el agua subió tan dramáticamente.

www.revistaanfibia.com

Y ahora no es solo una amenaza lo que nos paraliza, sino ya un psicofármaco atmosférico que ha aspirado el inocente pulmón social.

wwweldispreciau.blogspot.com

Pero lo peor es que me asusten, porque se me paralizan las piernas, en serio, posta.

www.holly-blog.com

Suele paralizarnos y nos hace sentir extremadamente vulnerables.

www.mujeresvisibles.com

Paralizando la tierra el día que apagaron la luz.

www.losacordes.com

Si está paralizada o va hacia alguna parte nunca estuvo entre mis prioridades.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Fue otra de las formas de paralizar el reclamo público, de asegurarse por un tiempo el silencio de los familiares.

www.desaparecidos.org

No podemos quedarnos paralizados debemos ser realistas, analizar todas nuestras posibilidades de forma real y estar abiertos a todas las oportunidades que puedan surgir.

vallededempleo.wordpress.com

Fijate que se paraliza el país cada cuatro años...

www.caminoalarespuesta.com.ar

Conclusión: la brecha hace que se paralice fuertemente la actividad del campo.

www.cartafinanciera.com