Traduzioni di „perspectiva“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

perspectiva SOST f

1. perspectiva:

perspectiva

透视 tòushì

perspectiva

透视画法 tòushì huàfǎ

perspectiva

透视图 tòushìtú

2. perspectiva:

perspectiva

远景 yuǎnjǐng , 景观 jǐngguān

3. perspectiva:

perspectiva

前途 qiántú , 未来 wèilái , 展望 zhǎnwàng

locuzioni:

perspectiva aérea

空间透视 kōngjiān tòushì

perspectiva caballera

俯视透视 fǔshì tòushì

perspectiva lineal

直线透视 zhíxiàn tòushì

en perspectiva

用透视画法 yòng tòushì huàfǎ

ver en perspectiva

从长远看 cóng chángyuǎn kàn

Esempi per perspectiva

en perspectiva

用透视画法 yòng tòushì huàfǎ

perspectiva aérea

空间透视 kōngjiān tòushì

perspectiva caballera

俯视透视 fǔshì tòushì

perspectiva lineal

直线透视 zhíxiàn tòushì

ver en perspectiva

从长远看 cóng chángyuǎn kàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Como ciudadana del mundo, esta joven ha impulsado grandes iniciativas de utilidad real con una perspectiva global.

www.ingemprendedores.org

Perspectiva fragmentada de cada área, gerencia o equipo de trabajo.

www.fuerzatres.com

Tal vez haya razones suficientes como para intentar pensar sobre el tema desde nuevas perspectivas.

www.laverdadyotrasmentiras.com

El espacio-tiempo, desde el valor de cada perspectiva, sirve para determinar el dónde y el cuándo de las situaciones.

cultural.argenpress.info

Asumir estas dos cosas proporciona algo de balance y perspectiva.

cvclavoz.com

Se acobardó ante la perspectiva de pedirle a su amigo de toda la vida que asumiera por él esa carga terrible.

internalcomms.com.ar

Toda una nueva perspectiva a la hora de analizar el papel de los incentivos económicos sobre la creación artística.

dalwiki.derechoaleer.org

Si miramos del 2006 para acá, en cinco años, hemos avanzado bastante en esa perspectiva de integración.

espacioiniciativa.com.ar

Explica, además, la importancia de la perspectiva de género en los trabajos académicos y su desempeño como formadora de investigadores.

www.plazademayo.info

La perspectiva del cenit del petróleo es proyectada en numerosos reportes corporativos, gubernamentales y científicos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com