Traduzioni di „pintorescos“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

pintoresco (-ca) AGG

1. pintoresco:

pintoresco (-ca)

(景色等)如画的 (jǐngsè děng) rú huà de , 优美的 yōuměi de

pintoresco (-ca)

值得一画的 zhídé yīhuà de

2. pintoresco:

pintoresco (-ca)

生动的 shēngdòng de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sí, son pintorescos, coloridos y representativos, pero una vez que se empiezan a mover pueden ser los más odiosos.

marcandoelpolo.com

Sus trabajos son todos ellos variopintos y pintorescos a la vez, pero ninguno de ellos mancilla sus manitas con un trabajo práctico.

www.panoramacajamarquino.com

A lo largo de las colinas del valle hay muchos pintorescos pueblos vinícolas para explorar.

espanol.interrail.eu

Desde luego su humor es inconfundible, y el talento que tienen para arañar la cochambre de la sociedad, recreando personajes tan estrafalarios como pintorescos al tiempo que creíbles, es único.

www.raciondepersonalidad.es

En ella encontrará desde las más extravagantes boutiques hasta galerías de arte, tiendas de suvenires, hoteles y pintorescos restaurantes y bares.

www.refugiosmagazine.com

Mostrando de paso indígenas pintorescos, incidentes con el globo, hermosas bandadas de vencejos y una cascada majestuosa.

dialogossobrecine.wordpress.com

Así que los rompecabezas de hoy son igualmente pintorescos, como veréis.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

El equipo tradicional de esos croatas despertó interés, debido a los echarpes pintorescos atados alrededor de sus cuellos de una manera muy específica.

www.croacia.com.ar

Se extasía a la vista de los paisajes pintorescos, que retrata después con precisión y colorido en sus cartas.

enoracioncondios.com

Dichos chapines que son unos bastante pintorescos y otros, como siempre, que se salen del guacal.

babosadasyhierbas.blogspot.com