Traduzioni di „prórroga“ nel dizionario spagnolo » cinese

prórroga SOST f

prórroga

延期 yánqī , 展期 zhǎnqī

prórroga

延长期 yánchángqī

prorrogar VB vb trans

1. prorrogar:

prorrogar

延期 yánqī , 展期 zhǎnqī

2. prorrogar:

prorrogar

推迟 tuīchí , 延缓 yánhuǎn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En esa línea dijo la prórroga es la salida más salomónica.

www.impetu.pe

La prórroga son dos partes de 15 minutos y si se sigue en empate al final de los 120 minutos se juega apenaltis para desempatar.

www.laps3.com

Entergy había solicitado una prórroga de 20 años.

metrolatinousa.com

La prórroga surge siempre que se fracciona la jurisdicción, es su consecuencia inexcusable ya que estallan necesariamente conflictos de competencias, se plantea la conexidad, etc..

www.redes-cepalcala.org

La prórroga del segundo año de la beca de perfeccionamiento se solicita con la entrega del mencionado informe.

secyt.presi.unlp.edu.ar

Parecía que la prórroga se iba a hacer eterna, con los dos conjuntos más cerca de arrastrase por el campo que de jugar a algo.

www.martiperarnau.com

Por la solicitud de prórroga u otras facilidades de pago.

fpantin.tripod.com

Las expensas por prórroga de licencias y revalidaciones serán iguales a un (1) salario mínimo legal mensual vigente.

www.alcaldiabogota.gov.co

La empresa que los trasladó había sido beneficiada por el gobernador con la prórroga de contratos petroleros por 42 años.

codigorojose.blogspot.com

Queda entendido que la renovación no implica un nuevo contrato, sino la prórroga del anterior.

www.sudeseg.gob.ve