Traduzioni di „precipitado“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . precipitado (-da) AGG

precipitado (-da)

匆忙的 cōngmáng de , 仓猝的 cāngcù de

precipitado (-da)

鲁莽的 lǔmǎng de , 轻率的 qīngshuài de

II . precipitado (-da) SOST m (f) CHIM

precipitado (-da)

沉淀物 chéndiànwù

I . precipitar VB vb trans

1. precipitar:

precipitar

(从高处)扔下 (cónggāochù) rēngxià , 投下 tóuxià

2. precipitar:

precipitar

加快 jiākuài , 加速 jiāsù

precipitar

促使…加快 cùshǐ…jiākuài

3. precipitar CHIM:

precipitar

使沉淀 shǐ chéndiàn

II . precipitar VB vb rifl

1. precipitar:

precipitar

扑向 pūxiàng

2. precipitar:

precipitar

匆忙 cōngmáng , 仓猝行事 cāngcù xíngshì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y firmó un tratado de apertura de manera muy precipitada.

www.pagina12.com.ar

Tantas veces me he precipitado en el abismo negro que sé caminar en la oscuridad.

estuchefreak.blogspot.com

Pero no pasaron dos días después de haber terminado que se la estaba presentando a mis hijas! cosa que me parecio precipitada.

www.mujeresdemiedad.com

Aquellas palabras preocupadas por una decisión que parecía estar tomada de forma precipitada.

pactodeloslobos.youneed.us

Error de interpretación de mi parte por una lectura precipitada.

apostasiasi.wordpress.com

Los inquisidores habían errado por la precipitada aplicación de la tortura y otras irregularidades.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Quizá sea excesivamente precipitado, y acaso hasta improcedente, cualquier comentario que vaya más allá.

blogs.diariocritico.com

Esto no fue precipitado y lo esperamos hasta el último momento, porque los tiempos se están venciendo, precisó.

espanol.upi.com

Finalmente, podría considerarse una generalización precipitada cuya validez debería ser restringida.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

En realidad me he precipitado al incluir esta película aquí, porque sólo la he visto una vez.

papiroflexiadeunosyceros.blogspot.com