Traduzioni di „primitiva“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

primitivo (-va) AGG

1. primitivo:

primitivo (-va)

原始的 yuánshǐ de

primitivo (-va)

早期的 zǎoqī de

2. primitivo:

primitivo (-va)

未开化的 wèi kāihuà de

3. primitivo:

primitivo (-va)

文艺复兴前的 Wényì fùxīngqián de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los facsímiles también defieren entre sí, reflejando diferentes momentos de la impresión de la edición primitiva.

www.cervantesvirtual.com

Los fragmentos reestructurados rompen la primitiva coherencia interna para generar una nueva.

www.pliegosuelto.com

Pero de nuevo son ricos lo que deben a su avaricia primitiva y actividad incansable.

site.informadorpublico.com

Se reduce en su soledad a una versión primitiva, simplificada y ociosa de él mismo, y se deja, se descuida, se olvida.

www.psiquearte.com

Rara vez chabacana, se muestra en ocasiones chocarrera, pero con desvergüenza primitiva que tiene más de ingenuidad que de descoco.

www.uprb.edu

Era una de las ordenanzas que se practicaban asiduamente entre los cristianos de la iglesia primitiva.

www.bbnradio.org

Se emplea para ocultar la identi dad del verdadero ad quirente por lo que no quiere aparecer en la compraventa primitiva.

legales.com

Esta es dudosa, si sólo ha tenido en cuenta tu frase anterior es una respuesta un tanto primitiva.

javifields.blogspot.com

La cristiandad primitiva incorporó ambas versiones de aquellas religiones y filosofías con las cuales llegaron a ponerse en contacto.

www.geocities.com

La atmósfera primitiva carecía de oxígeno y estaba formada por hidrógeno, metano y amoniaco.

www.diosesdelarealidad.com