Traduzioni di „reconstruir“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

reconstruir VB vb trans

1. reconstruir:

reconstruir

重建 chóngjiàn , 再建 zàijiàn

2. reconstruir:

reconstruir

修复 xiūfù , 恢复 huīfù

3. reconstruir:

reconstruir

使复原 shǐ fùyuán

reconstruir

使再现 shǐ zàixiàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Porque creemos que es posible reconstruir otro horizonte sin tranzar, con dignidad, mediante la solidaridad, la organización y la lucha.

frentepopulardariosantillan.org

Te le quita el frizz y la fibra del pelo se reconstruye.

www.vanidadfemenina.com

Por tanto, me es difícil hoy reconstruir el interés por el curso de verano.

laempresadevivir.com.ar

Pero si identificamos bien esos dos datos se pueden reconstruir cosas con bastante exactitud.

circuloesceptico.com.ar

Nos habla del presente esta oportunidad de reconstruir un movimiento político que hasta ahora no ha tenido un mayor trabajo analítico, salvo algunas publicaciones.

tierraentrance.miradas.net

Reconstruyó el lugar con la espesura de lo que era.

pueblonomeolvides.blogspot.com

España intenta reconstruirse de una guerra que ha dejado un panorama desolador.

negrowhite.net

Esa secuencia es el eje a partir del cual se reconstruye el edificio de la memoria, una memoria sensible, profunda, emotiva.

ojosabiertos.otroscines.com

La propuesta es reconstruir la convivencialidad en el campo.

revistaunderground.com.ar

Pero antes y después de aquel paso desafortunado, tuvo vivencias que vale la pena reconstruir en estas líneas.

enunabaldosa.com