Traduzioni di „reponerse“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . reponer VB vb trans

1. reponer:

reponer

放回 fànghuí , 把…放在原处 bǎ…fàngzài yuánchù

2. reponer:

reponer

使复职 shǐ fùzhí

3. reponer:

reponer

使恢复原状 shǐ huīfù yuánzhuàng

4. reponer:

reponer

回答 huídá

reponer

反驳 fǎnbó

5. reponer:

reponer

添加 tiānjiā

reponer

补足 bǔzú

6. reponer:

reponer

重新上演 chóngxīn shàngyǎn

reponer

再度播放 zàidù bōfàng

II . reponer VB vb rifl

1. reponer:

reponer

康复 kāngfù , 复原 fùyuán

2. reponer:

reponer

镇静下来 zhènjìng xiàlái

recomerse VB vb rifl

recomerse → reconcomerse

Vedi anche: reconcomerse

reconcomerse VB vb rifl

reconcomerse

焦躁不安 jiāozào bù'ān

reconcomerse

极为恼火 jíwéi nǎohuǒ

reconcomerse VB vb rifl

reconcomerse

焦躁不安 jiāozào bù'ān

reconcomerse

极为恼火 jíwéi nǎohuǒ

repostería SOST f

1. repostería:

repostería

糕点甜食业 gāodiǎn tiánshíyè

2. repostería:

repostería

糕点甜食店 gāodiǎn tiánshídiàn

repantigarse VB vb rifl

repantigarse

舒舒服服地坐着 shūshūfufú de zuòzhe , 懒洋洋地坐着 lǎnyāngyāng de zuòzhe

atenerse VB vb rifl

1. atenerse:

atenerse

跟随 gēnsuí

2. atenerse:

atenerse

不超出 bù chāochū

3. atenerse:

atenerse

遵循 zūnxún

4. atenerse:

atenerse

承担(后果) chéngdān(hòuguǒ)

5. atenerse:

atenerse

坚持 jiānchí

reportaje SOST m

1. reportaje:

reportaje

通讯 tōngxùn , 报导 bàodǎo

2. reportaje:

reportaje

(电影)新闻片 (diànyǐng)xīnwénpiān , 纪录片 jìlùpiàn

locuzioni:

reportaje gráfico

图片报导 túpiàn bàodǎo

I . reportero (-ra) AGG

reportero (-ra)

采访的 cǎifǎng de

II . reportero (-ra) SOST m (f)

reportero (-ra)

通讯员 tōngxùnyuán , 记者 jìzhě

reportero (-ra)

reportero gráfico

摄影记者 shèyǐng jìzhě

repostero (-ra) SOST m (f)

repostero (-ra)

制或卖糕点甜食的人 zhì huò mài gāodiǎn tiánshí de rén

escomerse VB vb rifl

escomerse

磨损 mósǔn , 消耗 xiāohào

arponero SOST m

1. arponero:

arponero

鱼叉匠 yúchājiàng

2. arponero:

arponero

用鱼叉捕鱼的人 yòng yúchā bǔyú de rén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Reponerse a eso lleva un tiempo difícil de predecir, por que no se puede predecir?

noticiasrojorojito.blogspot.com

Reponerse de aquel momento aún cuesta.

www.lajiribilla.co.cu

Reponerse te llevará algún tiempo, pero sabes que la vida debe continuar.

www.nachoylosigualados.net