Traduzioni di „sístole“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

sístole SOST m

sístole

(心脏等器官的)收缩(期) (xīnzàng děng qìguān de)shōusuō(qī)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las válvulas del corazón se abren y se cierran con cada latido enviando la sangre en dos fases (diástole y sístole).

enfermedadescorazon.about.com

El debate sucede cuando no debe: una muerte provocada por un pibe es una extra sístole social.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Una sístole, seguida de una diástole constituye un ciclo cardíaco.

www.efn.uncor.edu

Al progresar la gravedad, el soplo se hace más intenso y prolongado y alcanza un máximo en una fase posterior de la sístole.

www.revespcardiol.org

Volumen de eyección: volumen de sangre que expulsa el ventrículo izquierdo del corazón durante la sístole del latido cardiaco.

blog.ciencias-medicas.com

Terminada la sístole ventricular, se inicia la diástole (relajación) general del corazón.

www.salud.bioetica.org

Cuando late el corazón, se produce el ciclo cardíaco: las aurículas y ventrículos del corazón se contraen (sístole) y se relajan (diástole).

enfermedadescorazon.about.com

Como el latido del mundo es la vida, diástole, sístole.

sermasyo.es

Pero claro que lo entiendo: era que respirábamos al unísono, sístole y diástole, vida y canción.

segundacita.blogspot.com

En la fibrilación auricular no hay sístole auricular, es decir, contracción.

www.hc.edu.uy