Traduzioni di „sacudimiento“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

sacudimiento SOST m

1. sacudimiento:

sacudimiento

摇晃 yáohuàng

sacudimiento

抖动 dǒudòng

2. sacudimiento:

sacudimiento

震动 zhèndòng

3. sacudimiento:

sacudimiento

抖落 dǒuluo , 掸掉 dǎndiào

4. sacudimiento:

sacudimiento

打 dǎ , 揍 zòu

5. sacudimiento:

sacudimiento

摆脱 bǎituō , 挣脱 zhèngtuō

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esto ayuda a atiesar la cubierta y a reducir la tendencia del camino al sacudimiento y a la ondulación.

www.arqhys.com

Es un idiófono de sacudimiento, de origen indígena.

www.mundotriaje.com

El sacudimiento y entrechoque se acentúa con el desplazamiento y los constantes giros y saltos de la danza.

www.afrocubaweb.com

Pero lo que más me hacía falta, por lo que suspiraba tan desesperadamente, no era saber y comprender, sino vida, decisión, sacudimiento e impulso.

el-lobo-estepario.blogspot.com