Traduzioni di „savia“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

savia SOST f

1. savia BOT:

savia

汁 zhī , 浆 jiāng , 液 yè

2. savia:

savia

元气 yuánqì , 活力 huólì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La gracia es representada por la savia del tronco que fluyendo hacia las ramas hace que produzcan fruto.

www.elindependienteonline.com

Los áfidos, por ejemplo, se alimentan de la savia de las hojas.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Al retirar el gel, es importante presión ligera pero firme, teniendo cuidado de no eliminar cualquier resto de savia.

www.labioguia.com

La savia nueva te vendrá bien en los procesos de renovación.

blog.iniciativapymes.com

La savia se utiliza generalmente para lacar vajilla, muebles, joyas, instrumentos musicales, etc, por lo general deja un duradero y brillante acabado.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Durante años viven en el subsuelo, alimentándose de la savia de los árboles.

elimparcialnews.com

Savia que ese erra mi último viajó dentro de ese infierno.

lageneraciony.com

El tronco de los cerezos, chabacanos y otros árboles frutales puede exudar una savia clara o amarillenta o una gomoresina cuando les falta agua.

www.universityofcalifornia.edu

Entonces te descubro haciendo trizas tus sueños navegantes de las cepas, por donde tras el frío en savia trepas, cual tuétano de aquellas albarizas.

poesamsquenada.blogspot.com

Sin la participación del aire que rodea a la planta, la savia no podría ascender.

xn--antoniomuozmolina-nxb.es