Traduzioni di „subalterno“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . subalterno (-na) AGG

1. subalterno:

subalterno (-na)

次要的 cìyào de

2. subalterno:

subalterno (-na)

下级的 xiàjí de , 从属的 cóngshǔ de

II . subalterno (-na) SOST m (f)

subalterno (-na)

下级 xiàjí , 部下 bùxià

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Según su criterio las clases subalternas se limitan a reproducir los contenidos de la cultura dominante sin posibilidades de generar aportes originales.

www.altillo.com

Mandrou: atribuye a las clases subalternas una actitud pasiva en cuanto a la producción cultural.

www.altillo.com

La guardia está inquieta y desde adentro, un jefe vocifera a sus subalternos.

www.venta-casa-country.com.ar

A una década de ese levantamiento quedan algunas enseñanzas para pensar desde la clases subalternas.

lahistoriadeldia.wordpress.com

En este sentido indicó que, en muchos casos, el personal jerárquico gana mucho menos que el personal subalterno al que le da órdenes.

radionacional.com.ar

Ayer por ej una mujer que tiene el mismo cargo jerarquico que yo se quejaba de que los subalternos no eran sumisos.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Un jefe único ha de tener magistrados subalternos; un gobierno popular ha de tener un jefe.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Detrás de él, cerrándome la puerta del entrepuente, se alzaban al tiempo cuatro oficiales subalternos, atentos en extremo, escolta de la fatalidad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La brecha salarial da cuenta de una serie de cosas: que las mujeres trabajan más a tiempo parcial, que ocupan más posiciones subalternas.

www.pagina12.com.ar

Las posibles respuestas no son, sin embargo, meras proposiciones subalternas.

www.roalonso.net