Traduzioni di „temer“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . temer VB vb trans

1. temer:

temer

害怕 hàipà , 恐惧 kǒngjù

2. temer:

temer

担心 dānxīn

3. temer:

temer

怀疑 huáiyí , 猜疑 cāiyí

II . temer VB vb intr

1. temer:

temer

感到害怕 gǎndào hàipà

2. temer:

temer

担心 dānxīn , 操心 cāoxīn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fogwill, me parece, le temía a los géneros, no quería quedar mal con ellos, en este caso con el cuento.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Me temo que se esté acabando la época de la gente bien; dos cosas la matan.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Con un par, no temen la percepción que el público pueda tener de ellos.

www.laspalabrasylascosas.com

Como si no se temiera para nada desbordes al estilo 2001, ni siquiera defecciones en cuanto al voto.

vidabinaria.blogspot.com

Todos se tensan, temen por la vida de los demás.

www.espaciocris.com

No teme a las tormentas ni a los rayos.

weblogs.clarin.com

Quienes han sufrido, o aquellos que temen sufrir, se ponen del lado del torturador, que promete hechos.

segundacita.blogspot.com

Pero la gente le temía porque creía que era un espíritu con malas intenciones.

bahianoticias.wordpress.com

La práctica dice que cuanto más me aferro a algo, más temo por su pérdida.

www.cursos-oratoria.com

Pero no teman, no es lo que parece...

www.hijituslogia.com.ar