Traduzioni di „transigir“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

transigir VB vb intr

1. transigir:

transigir

妥协 tuǒxié , 让步 ràngbù

2. transigir:

transigir

(多用于否定句)宽容 (duō yòngyú fǒudìngjù) kuānróng

transigir

容忍 róngrěn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No reza con él el transigir y el adular.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No se puede obtener el 100 % de nivel de servicio, es necesario transigir.

www.lokad.com

No ha transigido en eso jamás... y es seguido por multitudes...

segundacita.blogspot.com

No se puede transigir sobre el estado civil de las personas.

www.alcaldiabogota.gov.co

No puede transigir sino la persona capaz de disponer de los objetos comprendidos en la transacción.

www.nuestroabogado.cl

También podrán transigir las diferencias que surjan con ocasión del cumplimiento de la sentencia.

alcaldiademonteria.tripod.com

La transacción se presume haberse aceptado por consideración a la persona con quien se transige.

www.nuestroabogado.cl

No transigimos con el atropello o la conculcación de cualquiera de sus derechos.

hondurasenlucha.blogspot.com

Aprender a ser social significa aprender a transigir.

rogerabrantes.wordpress.com

No transijo con un aula en que solo se impartan conocimientos que tienen que ser memorizados y reproducidos.

olahjl2.blogspot.com