Traduzioni di „trasplante“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

trasplante SOST m

1. trasplante:

trasplante

移植 yízhí , 移栽 yízāi

2. trasplante MED:

trasplante

移植 yízhí

3. trasplante MED:

trasplante

被移植的器官 bèi yízhí de qìguān

I . trasplantar VB vb trans

1. trasplantar:

trasplantar

移植 yízhí , 移栽 yízāi

2. trasplantar MED:

trasplantar

移植 yízhí

II . trasplantar VB vb rifl

trasplantar

移居 yíjū

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los tratamientos no funcionaban y eventualmente la única solución viable parecía ser un trasplante.

www.miamidiario.com

En nuestro país, es la principal causa de trasplante hepático en adultos.

www.hepatitisc2000.com.ar

Se mencionó la palabra trasplante y yo no lo podía creer.

www.hepatitisc2000.com.ar

Los trasplantes de órganos son una oportunidad para ejercer la solidaridad con los demás.

www.consultasincucai.com.ar

Macchiarina ha efectuado seis trasplantes de este tipo en todo el mundo.

elpregon.net

Ha habido experiencias, les explicó, de trasplantes de sombra que se han realizado con éxito.

riochico.wordpress.com

Uno de ellos recibió el trasplante hace cuatro años y medio, mientras que el otro lo recibió hace tres años.

latinonewsonline.com

La cirrosis puede dar origen a complicaciones graves que incluyen el cáncer hepático y pueden determinar la necesidad de un trasplante.

blog.ciencias-medicas.com

La duración de estos tratamientos tiene una efectividad de unos meses a unos pocos años (exceptuando el del trasplante de pelo que es permanente).

www.elperiodico.com.ar

Desde esa fecha, se atendieron 30 pacientes, 18 de ellos llegaron al trasplante mientras que tres permanecen con corazón artificial.

agenhoy.com