Traduzioni di „trazado“ nel dizionario spagnolo » cinese

trazado SOST m

1. trazado:

trazado

描画 miáohuà , 绘制 huìzhì

2. trazado:

trazado

设计图 shèjìtú , 蓝图 lántú

3. trazado:

trazado

(道路、河流等的)走向 (dàolù, héliú děng de) zǒuxiàng

trazado

线路 xiànlù

trazar VB vb trans

1. trazar:

trazar

描画(线条) miáohuà(xiàntiáo)

2. trazar:

trazar

绘制 huìzhì

trazar

勾勒 gōulè

3. trazar:

trazar

设计 shèjì

4. trazar:

trazar

描述 miáoshù , 描绘 miáohuì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Rutas trazadas e identificadas que son mantenidas y vigiladas por los pobladores del lugar.

conociendomipais-mexico.blogspot.com

Una identidad que creo necesitamos con urgencia para lograr los objetivos que nos hemos trazado, para las nuevas generaciones.

puntoolimpico.com.ve

Como el trazado tiene largas rectas, el motor es muy importante.

www.curva1.com.ar

Si no se nos han movido las reglas, el giro anterior (operación 3) asegura que la línea trazada es perpendicular al lado c.

ibiguri.wordpress.com

Así que tiene buenos recuerdos para el piloto y además le agrada el trazado del circuito.

elbloggerdelaf1.wordpress.com

Hay que tener en cuenta que este es un trazado general que daría lugar a infinidad de variantes.

www.ecosdelbalon.com

Pueden existir muchas deficiencias, pero si se va por el rumbo y se demuestra capacidad de rectificación, entonces vamos por la ruta trazada.

planetaenpeligro.blogspot.com

Lo que no podemos esperar es que todos traigan desde casa unos discursos perfectamente trazados y que gusten al público.

www.traducirco.com

No sólo se quiere conocer el trazado e interferencia sino también el estado en que se encuentra el ducto.

opsur.wordpress.com

Ni un error, ni una salida fuera del plan trazado.

www.la-redo.net